Из отчеств от прозвищ Хныка, Хныч из нарицательного древнерусского хныч - «плач»; в говорах хныка - «писклявый, плаксивый», а также «тот, кто клянчит, попрошайка». В псковских и тверских говорах хныч - «унылый, мрачный человек».
I. Ходакин, Ходаков, Ходин, Ходков, Ходнев, Ходоков, Ходцев, Ходыкин
II. Ходатаев, Хожалов
В основе фамилий I группы лежат прозвища Ходака, Ходак, Ходя, Ходко, Ходень, Ходок, Ходец, Ходыка. Они могли быть связаны с диалектными ходак, ходок, ходец, имевшими значения «быстрый, легкий на ногу человек» (это же значение имеет и слово ходкий), «человек, используемый для посылки пешком, пеший гонец», «частный стряпчий, ходатай по судам в делах».
Фамилии II группы восходят к отчествам от именования отца по занятию: ходатай - «поверенный в делах, частный стряпчий и ходок; заступник, просящий за кого-то»; хожалый - «полицейский служащий, рассыльный, кто ходит с приказаниями, разносит бумаги».
Подобные именования нередки в прошлом: Митро Ходец, крестьянин, 1495; Ходыка, киевский Софийский человек; 1415; Тиун Ходыка, крестьянин житомирский, 1501; Феодор Ходыка, дьяк московский, 1512; Ходыка Михайлов, московский стрелец, 1605; Иван Ходин, государев трубник, 1639; Иван Алексеев сын Ходнев, смольянин, рейтар, 1684; Васка Ходыкин, племянник смоленского епископа, 1515; и др.
Это краткая история происхождения и значения фамилии Хныкин, Хнычев.
