Греческие имена для мальчиков и их значения (список)

Вазилайос – король

Вазилис – король

Ванджелис – хорошие новости

Влазис – плохая дикция

Влассис – плохая дикция

Гелий - солнечный

Геннадайос – благородный

Гермоген - потомок Гермеса

Геронт - старейшина

Грегорайос – осторожный, бдительный

Дайодженес – рожденный Зевсом

Дайодорос – подарок Зевса

Дайодотос – данный Зевсом

Дайокльз – слава Зевса

Дайомедес – хитрость Зевса

Дайонизайос – последователь Диониса

Дайонизодорос – подарок Диониса

Дайонизос – имя бога кутежа и пьянства

Дамианос – приручающий, подчиняющий и убивающий

Дамокльз – слава людей

Дареайос – обладает многим, богатый

Деимос – опасение, террор

Деметрайос – любит землю

Демокритос – судья людей

Демон – люди

Демострэйт – армия людей

Демостэнес – сила людей

Деукалайон – новый винный моряк

Джеразимос – старость

Джозиас – поддерживаемый богом

Джонас – голубь

Джорджиос – фермер

Джудас – тот, кого хвалят

Джьюд – тот, кого хвалят

Диаболос – обвинитель, клеветник

Див, Дий - божественный

Димитрайос – любящий землю

Димитрис – любящий землю

Димостэнис – сила людей

Динасий - вечный

Дорасеос – подарок бога

Дориус – из племени Дориана

Дормидонт - начальник копьеносцев

Дорос – подарок

Дракон – дракон

Дэйдалос – хитрый рабочий

Дэймон – приручающий, подчиняющий и убивающий

Еврипид – хороший и колеблющийся, бросающий

Ериас – бог

Ермил - обитающий в Гермесовой роще

Закчаеус – чистый

Зачариас – бог помнил

Зебеди – бог дал

Зевс – крестный отец бога

Зен – смерть

Зенобайос – жизнь Зевса

Зенон – от Зевса

Зефир – западный ветер

Зефирос – западный ветер

Зозимос – оставшийся в живых

Зопирос – пылающий

Зороастер – тот, кто имеет золотых/желтых верблюдов

Зотикос – полный жизни

Зэмистокльз – слава закона

Зэодозайос – предоставление бога

Зэодорос – подарок бога

Зэодотос – данный богом

Зэодулос – бог

Зэокритос – бог

Зэофанес – проявление бога

Зэофилактос – охрана бога

Зэофилос – друг бога

Иазон – заживать

Иайоргос – крестьянин

Иакчос – кричащий

Идума – красный

Иероним - священноименный

Изидорос – подарок Изис

Изокрэйтс – равная власть

Изот - животворящий

Иианни – бог добрый

Иианнис – бог добрый

Икарос – последователь

Иоаннес – бог добрый

Иоаннис – бог добрый

Иоргос – крестьянин

Ипат - высочайший

Исидор - дар богини Изиды

Исос – бог

Исус – бог

Иэрос – сияющий

Кадмос – восточный

Кадмус – восточный

Каллистрат - прекрасный воин

Кальяс – красота

Камбизес – красивый король

Капанеус – высокомерный

Карпос – фрукты, прибыль

Кастор – бобер

Керберос – демон

Кефалос – голова

Кефеус – садовник

Киприанос – из Кипра

Кириакос – из лорда

Кирос – как солнце

Клеистэнес – великолепная сила

Клеитос – слава

Колликрэйтс – власть красоты

Константинос – устойчивый

Космас – красота, заказ

Космос – красота, заказ

Крайос – владелец, правитель

Креайос – владелец, правитель

Креон – правитель

Кризантос – золотой цветок

Кризаор – золотой меч

Кризес – золотый

Кронос – рожок

Ксантиппос – желтая лошадь

Ксантос – желтый или светловолосый

Ксаннф, Ксанфий - светоносный, огненный, рыжий

Ксенокрэйтс – иностранная, странная власть

Ксенон – иностранец, более странный

Ксенофон – иностранный, странный голос

Ксерксес – правитель по героям

Куприян - житель Кипра

Кустодий - охрана

Кэйафас – поднимающий, настраивающий

Лаврентий - увенчанный лаврами

Лаврентайос – из Лорентум

Лазарус – мой бог помог

Леонидас – сын льва

Леонтий - львиный

Лефтерис – освободитель

Лизандрос – свободный, освободитель

Лизимакхос – борец свободы

Ликоергос – работа волка

Линдрос – человек льва

Линос – крик горя

Лукас – от Лукания

Маврикий - темный

Майрон – мир

Макарайос – благословляемый

Македнос – высокий

Македон – высокий

Манэйс – порождение

Матиас – подарок бога

Маттиас – подарок бога

Маттэйос – подарок бога

Мейкдон – высокий

Мелитон - медовый

Менелаос – противостоящий людям

Ментор – дух

Методайос – метод

Метрофанес – появление матери

Мидас – мифический король, превращавший все, к чему прикоснется, в золото

Милтиадес – красная земля

Мина (Минай) - месяц

Мназон – тот, кто помнит

Морфеус – форма

Наркиссос – нечувствительность, сон

Нарцисс - название цветка

Неоптолемос – новый и военный

Нереус – вода

Нестор – возвращение домой

Никандр, Никанор – победа человека

Никефорос – предъявитель победы

Никиас – победа

Никодим – победа людей

Николаос – победа людей

Никомакхос – сражение до победы

Никомедес – схема победы

Никон – победа

Никостратос – армия победы

Нифонт - разумный

Номики – касающийся закона

Одиссеус – быть сердитым, ненавидеть

Озирис – кое

Оидипус – тот, кто знал загадку ног сфинкса

Оиноун – фиолетовый, крашеный (облака)

Окинос – океан

Олимпайодорос – подарок Олимпа

Олимп – дом богов

Олиссеус – быть сердитым, ненавидеть

Олкимос – сильный

Олкэйос – сила

Онезимос – выгодный

Онезифорос – выгодный

Орайон – свет небес

Орест – из гор

Ориген – рожденный горой

Оридженес – рожденный

Орфей – темнота ночи

Офелос – помощь

Павлос – маленький

Паисий - ребенок, дитя

Палаемон – далеко назад, давно

Паллы – размахивать, владеть (оружие)

Памфилос – друг всех

Панаджиотакис – весь святый

Панаджиотис – весь святый

Панкратайос – вся власть

Панос – весь святый

Панталеон – лев

Пантэрас – все, чтобы охотиться, пантера

Панэйайотис – весь святый

Парамонимос – постоянный, вынося

Парамонос – постоянный, вынося

Парис – рискующий

Парфен - чистый

Патрикей - патриций

Патроклос – слава отца

Пегазос – рожденный около воды

Пеладжиос – море

Пеон – целитель

Перикльз – окруженный славой

Персеус – увольняющий, разрушающий

Пизагорас – питон

Пизайос – гнить

Пимен - пастух

Пиррос – подобный пламени

Платон – широкий, плоский, плато

Плутарчос – источник богатства

Плутон – богатство

Подардж – быстрые ноги

Полидеукес – очень сладкий

Полидеусес – очень сладкий

Полидорус – много подарков

Поликарп – плодотворный

Помпей - участник торжественного шествия

Порфирайос – фиолетовый

Порфирий - багряный

Посейдон – хозяин распределения

Праксис – практика, осуществление, или действие

Праксителес – цель

Приамос – выкуп, искупление

Прокопайос – прогресс, прогрессирующий

Прометей – дар предвидения, провидец

Протас - стоящий впереди

Протеус – сначала

Прочорос – лидер танца

Птолемей – агрессивный, воинственный

Пэйан – целитель

Пэйон – целитель

Пэн – пастух

Радик - солнечный луч

Сазон - здравомыслящий

Саймон – слушающий

Сармат - сын скифа

Селеукос – завоеватель

Серапион - храм Сераписа

Серафеим – горящий

Сет – ослепление

Сетос – ослепление

Силоуанус – от леса

Симонайдс – тип

Созидженес – рожденный, безопасный

Сократ - сильный спасатель

Сокрэйтс – звуковая власть

Солон – мудрость

Сотирайос – спасение

Сотирис – спасение

Софокльз – квалифицированная слава

Софос – умный, квалифицированный

Софрон - благоразумный

Софронайос – самоуправляемый

Спиридайон – небольшой дух

Спиридон – дух

Спиро – дух

Спирос – дух

Ставрос – крест, распятие на кресте

Стазис – хорошая стабильность

Стаматайос – остановитесь

Стаматис – остановитесь

Стелайос – столб

Стефанос – корона

Стефаноус – корона

Стилианос – столб

Стратон – армия

Тавр, Таврион - житель Таврии

Таддеус – данный богом

Такис – весь святый

Танатос – смерть

Танос – бессмертный

Таразайос – из Тарентум

Тезеус – поместить, сделать

Теламон – поддержка

Теламониан аякс – сын Теламона

Телесфорос – приносящий плоды

Теодор - подарок Богу

Терис – освободитель

Тимасеос – почитающий бога

Тимон – честь

Тимэйос – честь

Титос – белая глина, белая земля

Тичон – удар

Тобиас – бог хорош

Тот – тот, кто балансирует

Тритон – из третьих

Трифон – тонкий, мягкий

Тукидайдс – слава бога

Тэйлс – расцвет

Тэрапон – служащий, прихожанин

Тэристис – месяц

Тэрон – охотник

Уайксс – быть сердитым, ненавидеть

Узирис – владыка мира подземного

Уиксеус – быть сердитым, ненавидеть

Фалалей - цветущая маслина

Фанес – появляющийся

Федул (Феодул) - слуга Бога

Феодосий (Федос) - данный Богом

Феоктист - созданный Богом

Феофан - богоявление

Феофил - любимец Бога

Ферапонт - слуга

Филандер – с любовью к людям

Филасеос – друг бога

Филемон – нежный

Филиппос – любитель лошадей

Филокрэйтс – власть друга

Филоменес – сильный любовью

Филон – любящий

Фирс - украшенный, увенчанный цветами

Фобос – опасение

Фоибос – сияющий

Фока – печать

Фотайос – легкий

Фотайос – легкий

Фотий - светлый

Фотис – легкий

Фриксос – рябь воды на ветру, дрожание кожи

Фэйдрос – яркий

Хаемон – кровавый

Хаос – в мифологии, хаос

Харлампий - светящийся милостью

Харон – жестокая яркость

Хезиод – посылающий песню

Хезиодос – посылающий песню

Хектор – защищающий

Хелайодорос – подарок солнца

Хелайос – солнце

Хели – поднимающийся

Хелладайос – из Греции

Хеллен – греческий

Хелленас – греческий

Хераклеидес – небольшой

Хераклеитос – слава Геры

Хераклитус – слава Геры

Херакльз – слава Геры

Хермес – из земли

Хермодженес – рожденный от Гермеса

Хермокрэйтс – власть Гермеса

Хермолаос – люди Гермеса

Херодотос – учитывающий

Хероудс – песня героя

Хесперос – вечерняя звезда

Хефэйстос – обе ноги изгибались

Хиджинос – здоровый

Хиларайон – радостный, счастливый

Хипатайос – самый высокий, высший

Хипатос – самый высокий, высший

Хиппокрэйтс – сила лошади

Хипполитос – более свободный от лошади

Хиронимос – святое название

Хомер – заложник

Хомерос – заложник

Хорус – отдаленный

Христиан - христианин

Христос – помазанный

Христофор – носящий в себе Христа

Хтонайос – из земли, из преступного мира

Хьякинтос – цветок гиацинта

Хэйдес – невидимый

Хэймон – кровавый

Чаралампос – яркое счастье

Чаритон – изящество, доброта

Эванджелос – хороший новости

Эдип – тот, кто знал загадку ног сфинкса

Эзоп – эфиоп

Эиренэйос – мирный

Эйас – присутствующий на похоронах

Эйнеиас – похвала

Эйолос – ловкий, быстро перемещающийся

Эйсон – ловкий, быстро перемещающийся

Эйсопос – эфиоп

Эйшилос – позор

Элеутэрайос – освободитель

Элефтэрайос – освободитель

Элиас – бог

Элиуд – мой бог помог

Элихуд – мой бог помог

Элпидайос – надежда

Эмманоуил – бог

Эпафродитос – любовь

Эпиктетос – недавно приобретенный

Эразм - милый

Эрасмос – любящий

Эраст - прелестный

Эребос – темнота

Эрос – любовь

Эррикос – власть работы

Эсдрас – помощь

Эсэйас – бог

Эфир – легкий, воздушный

Эфстазайос – хорошая стабильность

Эюзбайос – набожный

Юандрос – хороший человек

Юаристос – хороший, приятный

Юдженайос – хорошо рожденный

Юклеидес – хорошая слава

Юклид – хорошая слава

Юстазайос – хорошая стабильность

Юстахайос – хороший урожай винограда

Юстачис – хороший урожай

Ютимайос – хорошо настроенный

Ютичайос – удачливый

Ютичос – удачливый

Ютропайос – универсальный

Юфемайос – учтивый

Юфранор – восхитительный

Янни – бог добрый

Яннис – бог добрый

Ясон - лекарь