Статья содержит чешские имена для девочек: 100 самых красивых чешских женских имен со значением (список по алфавиту). В этом списке вы найдете редкие и красивые имена для чешки женщины.
Удачно выбрать красивые чешские имена для девочек поможет наш список, в котором указаны не только популярные, но и редкие имена чешских женщин, но также и их значения.
В нашем каталоге самые красивые чешские женские имена и самые популярные чешские имена для девочек. Вы можете сделать выбор женского имени и узнать его значение.
Список женских чешских имен
Имена на букву А
Агата - добродетельная
Адела - благородная
Александра - защитница народа
Алзбета - Бог – моя присяга
Алжбета - обещанная Богу
Амалия - работящая
Анастасия - воскрешение
Андела - божий посланник
Анежка - чистая
Анжелика - ангельская
Анна - услужливая
Антони - бесценная
Имена на букву Б
Бара - великолепная
Баранка - иностранная, странная
Барбора - чужая
Барунка - незнакомка
Баруска - незнакомка
Беата - благословенная
Берта - яркая или знаменитая
Бетуше - белая
Бланка - белая
Бохаслава - слава бога
Бригита - возвышенная
Бронислава - защитница славы
Имена на букву В
Валери - сила и здоровье
Вендула - имеющая большую славу
Вера - вера
Виктория - победа
Имена на букву Г, Д
Гизела - приносящая присягу
Далибора - отдаленное сражение
Дениса - посвященная Богу
Джарослава - весенняя слава
Джиндриска - домашняя правительница
Джозефа - приумножающая
Джолана - фиолетовый цветок
Доминика - госпожа
Дорота - божий дар
Дубравка - дубовая роща
Имена на букву Е
Ева - животворящая
Елена - факел, духовный свет
Имена на букву Ж
Жанета - Бог милостив
Жирка - труженица земли
Жозефина - Бог возрастает
Жофие - мудрость
Имена на букву И, Й
Изабела - обещание Бога
Ивона - от тиса
Йиндржишка - домашняя правительница
Йиржина - фермер
Имена на букву К
Каролина - свободная
Катерина - чистая
Клара - яркая, сияющая
Кристина - последовательница Христа
Кветуше - цветок или расцвет
Ксения - гостья
Имена на букву Л
Ладислава - слава, славянка
Ленка - свет
Лилиана - чистая, невинная
Ливи - оливка, знатная
Лидия - из Лидии в Греции
Линда - благородная, красивая
Имена на букву М
Магдалена - из Магдалы
Макси - женщина, которую считают величайшей
Маргита - жемчуг
Марике - девушка с беспокойным сердцем
Маркета - жемчужина
Матилда - сильная в бою
Мелани - темная
Милана - милость
Имена на букву Н
Надежда - надежда
Натали - имя относится к Рождеству.
Имена на букву О, П
Оливия - оливковое дерево
Павлина - крошечная
Имена на букву Р
Радка - счастливая
Радомира - известная
Ребека - увлекательная
Ружена - роза
Рут - компаньон
Имена на букву С
Сара - принцесса
Собеска - своя слава
Имена на букву Т, У
Таня - звездная богиня
Тереза - собирающая урожай
Уршула - медвежонок
Имена на букву Ф
Фиалах - фиалка
Фиалла - фиалка
Франтиска - свободная
Имена на букву Х, Ш
Хана - благодать
Штепанка - корона
Имена на букву Э
Эвалка - живая
Эваска - живая
Эвелина - желанная
Эвка - живая, жизнь
Эдита - процветание на войне
Элиска - та, кто полностью предана Богу
Эма - универсальная или цельная
Эрика - могущественная, единоличная правительница
Эстер - форма персидской Эстер, спасшей евреев от уничтожения в Персии
Имена на букву Ю
Юдита - женщина из Иехуда
Юстина - справедливая
Имена на букву Я
Ярмила - сильная, дорогая, любящая
Ярослава - яркая слава, слава Весны
Чешские имена для девочек
Чешское соглашение об имянаречении значительно отличается от соглашения об имянаречении в англоязычных странах. Во-первых, чехи используют только несколько разрешенных имен. Это связано с так называемым празднованием sv?tek (именин).
Каждому дню в чешском календаре присвоено одно или два имени, и в этот день каждый год каждый чех с указанным именем празднует свои именины. Вот почему в Чехии не так много людей с необычными именами. Чешские родители вряд ли выберут имя для девочки, которого нет в календаре, поскольку это лишит их ребенка возможности отмечать свои собственные святки.
В этом списке собраны самые красивые женские чешские имена и их значения. Большая часть этих имен славянского происхождения.
Имена не славянского происхождения, часто выглядят иначе, чем их английские аналоги из-за частого использования специальных символов и акцентов в чешском языке.
Также в Чехии очень любят сокращать свои имена. Чешки редко называют себя полным именем - большинство женщин представляются своим прозвищем или сокращенной версией своего имени, которое они используют изо дня в день. Эти чешские имена для девочек тоже включены в список вместе со значением имени. Уверены, вы сможете найти для своей дочки красивое и современное чешское имя.